Problema com "/"

Bom dia galera...

Bom, estou lendo um arquivo txt criptografado, onde preciso descriptografar, a empresa já tem um método em VB, onde eles tem as duas cadeias de string, porém no meio dessa cadeia nós temos "/" que o visual studio não aceita, a não ser que eu concatene colocando o @ na frente ou então usando o ascii. O problema é que mesmo eu fazendo isto ele diz que são duas varras, essa string vira um int(contador) e conta uma barra a mais naquela posição... como eu faço para retirar uma barra naquela posição???

IndexOf, Replace e Substring nada funciona pois eu teria que colocar a "/"...